{"id":12495,"date":"2018-10-21T12:00:40","date_gmt":"2018-10-21T16:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/coinlavigne.com\/services\/fishing\/"},"modified":"2025-06-03T11:24:49","modified_gmt":"2025-06-03T15:24:49","slug":"fishing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/services\/fishing\/","title":{"rendered":"Fishing"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_menu menu_id=”20″ submenu_direction=”downwards” fullwidth_menu=”off” active_link_color=”#ff6600″ admin_label=”Fullwidth Menu Services” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0.9)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_slider show_arrows=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][et_pb_slide heading=”Fishing & Ice fishing” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”on” text_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.8)” _builder_version=”4.16″ header_level=”h1″ header_text_align=”center” header_text_color=”#ff6600″ header_font_size=”36″ background_color=”rgba(255,255,255,0)” background_image=”https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Coin-Lavigne-Full-page-1600×667.jpg” button_on_hover=”on” header_font_size_tablet=”30″ header_font_size_phone=”28″ header_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”]<\/p>\n

The Coin Lavigne has 8 lakes where you will find natural and seeded trouts, week after week. Just need to throw your line for a good fishing trip.<\/h4>\n

[\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0.8)” custom_padding=”5px||5px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_margin=”20px||20px|” custom_padding=”0px||0px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Les amateurs de p\u00eache…” _builder_version=”4.16″ header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#ff6600″ text_orientation=”center” background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Trout fishing enthusiasts will be delighted.<\/h2>\n

Calm, serenity and a comfortable stay will become an unforgettable moment.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Coin-Lavigne-Background-lac-02.jpg” parallax=”on” parallax_method=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0.8)” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text – Vous vous demandez s\u00fbrement” _builder_version=”4.16″ background_layout=”dark” custom_padding=”20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”]You are probably wondering why my family and I could go to an outfitter without being hunting or fishing enthusiasts.<\/p>\n

Simple\u2026 Our cottage rental rates are very affordable and will allow you to enjoy the moments of relaxation. You will find the details of each of our cottages in the “Our facilities<\/a>” section.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_cta title=”For more details or a reservation…” button_url=”https:\/\/coinlavigne.com\/en\/contact\/” button_text=”Contact us” admin_label=”Bouton – Pour plus de d\u00e9tails ou une r\u00e9servation…” _builder_version=”3.17.6″ background_color=”rgba(0,0,0,0.8)” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#238a23″ button_border_width=”1″ button_border_color=”#ffffff” button_letter_spacing=”1″ button_use_icon=”off” button_alignment=”center” border_radii=”on|0px|0px|0px|0px” button_letter_spacing_hover=”3″ global_module=”11611″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”3″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0.8)” custom_margin=”30px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”20px|10px||20px” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Peche-Pourvoirie-Coin-Lavigne-21.jpg” alt=”Coin Lavigne Outfitter – Fishing” title_text=”Coin Lavigne Outfitter – Fishing” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Peche-Pourvoirie-Coin-Lavigne-20.jpg” alt=”Coin Lavigne Outfitter – Fishing – Ice Fishing” title_text=”Coin Lavigne Outfitter – Fishing – Ice Fishing” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”20px|20px|20px|10px” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”La P\u00eache” _builder_version=”4.16″ header_text_color=”#ff6600″ background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fishing<\/h1>\n

Trout Fishing amateurs will be delighted. Coin Lavigne includes eight (8) lakes that are stocked every week with natural and seeded trouts waiting for your line. Calm, serene and comfortable stay will make your visit unforgettable.<\/p>\n

Type of Trouts:<\/div>\n

Speckled trout and Rainbow trout.<\/p>\n

Types of fishing:<\/div>\n

Spring, Summer, Fall.<\/p>\n

<\/h4>\n

Learn about our products and services and contact us to book your place in our new luxurious Bor\u00e9al cottage \u201cFish house\u201d on the shore of the la Baie lake. You will find trouts from \u00be to 1.5 lbs.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/” button_text=”Consult the Pricing” button_alignment=”center” admin_label=”Button – Consulter la tarification” _builder_version=”4.16″ custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#ff6600″ button_border_width=”1″ button_border_color=”#ffffff” button_letter_spacing=”1″ button_use_icon=”off” background_layout=”dark” button_text_color_hover=”#ffffff” button_border_color_hover=”#ffffff” button_letter_spacing_hover=”3″ button_bg_color_hover=”#ff6600″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”on” button_text_color__hover=”#ffffff” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”on” button_border_color__hover=”#ffffff” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”3″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”on” button_bg_color__hover=”#ff6600″ button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”3.25″ background_color=”rgba(0,0,0,0.8)” custom_margin=”30px|||” custom_padding=”||0px|” global_module=”15300″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Titre – La P\u00eache blanche” _builder_version=”4.27.4″ header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#ff6600″ header_5_text_align=”center” header_5_text_color=”#ff6600″ text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin=”||30px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ice Fishing<\/h2>\n

<\/h4>\n

Ice fishing is offered on a daily basis or in a cottage, with heated cabin and equipment!<\/p>\n

We therefore invite you to consult the information on our site.
Find out about our packages and \/ or make your reservations.<\/p>\n

<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”3.25″ background_color=”rgba(0,0,0,0.8)” custom_margin=”0px|||” custom_padding=”0px|20px|20px|20px” global_module=”15303″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text – Forfaits p\u00eache blanche” _builder_version=”4.27.4″ header_4_text_color=”#ff6600″ background_layout=”dark” custom_padding=”20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\"Bouton<\/a><\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text – Forfaits p\u00eache blanche et motoneige” _builder_version=”4.27.4″ header_4_text_color=”#ff6600″ background_layout=”dark” custom_padding=”20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\"Bouton<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0.8)” custom_margin=”30px|||” custom_padding=”10px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text – Nos forfaits” _builder_version=”4.16″ header_2_text_color=”#ff6600″ header_4_text_color=”#ff6600″ background_layout=”dark” custom_padding=”20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Our packages<\/h2>\n

At Coin Lavigne outfitter, several types of packages are available depending on the season and needs.<\/p>\n

We also have Summer packages \/ Family packages which are listed below and other packages available that can be found in the “Pricing \/ Fishing Packages<\/a><\/span>” section.<\/p>\n

At Coin Lavigne, we are fortunate to have Fall fishing until the end of October. Fall is a wonderful time for trout fishing because the temperature is mild, there are almost no mosquito and trouts are biting like during Spring season.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Peche-Pourvoirie-Coin-Lavigne-16.jpg” alt=”Coin Lavigne Outfitter – Fishing” title_text=”Coin Lavigne Outfitter – Fishing” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0.8)” custom_margin=”30px|||” custom_padding=”20px|20px|0px|20px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Peche-Pourvoirie-Coin-Lavigne-09.jpg” alt=”Coin Lavigne Outfitter – Fishing” title_text=”Coin Lavigne Outfitter – Fishing” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Forfait \u00e9t\u00e9 \/ Forfait famille – Chalets – Accueil” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” header_2_text_color=”#ff6600″ header_4_text_align=”center” header_4_text_color=”#ff6600″ header_5_text_align=”center” header_5_text_color=”#ffffff” header_5_font_size=”18px” header_6_text_align=”center” header_6_text_color=”#ff6600″ text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”20px|20px||20px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Summer Package \/ Family Package<\/h2>\n

( Rental price )<\/h4>\n

<\/h4>\n

Cottages at the Main desk and on the edge of the lakes<\/h5>\n

from July 5th to October 31st[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/en\/pricing\/fishing-packages\/” button_text=”Check our rates!” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_color=”#000000″ custom_padding=”0|20px|0px|20px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Titre – Incluant” _builder_version=”4.16″ header_4_text_color=”#ff6600″ header_6_text_align=”center” header_6_text_color=”#ff6600″ text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”20px|20px|0px|20px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

It includes:<\/strong><\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#000000″ custom_padding=”0|20px|30px|20px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_text_color=”#ffffff” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fishing rights (2 quotas);
Cottage + Boat.
2 adults \/ 2 children less than 17 y.o.
Additional child: 20$\/day<\/span><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Equipment Rental: (Daily rate)<\/strong><\/span><\/div>\n
Engine and battery:<\/span> 34.79$<\/span><\/div>\n
Engine or battery:<\/span> 17.40$<\/span><\/div>\n
PFD (flotation vest):<\/span> 4.35$<\/span><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_orientation=”center” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Engine and battery Rental:<\/strong><\/div>\n
5 days: 200$<\/span> 113.07$<\/span><\/div>\n
7 days: 280$<\/span> 160.90$<\/span><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” background_color=”#333333″ locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” background_color=”#000000″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#ff6600″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

For more details or to book your place<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/coinlavigne.com\/en\/contact\/” button_text=”Contact us” button_alignment=”center” admin_label=”Button – Contactez-nous” _builder_version=”4.16″ custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#238a23″ background_layout=”dark” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”]<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

[\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Prices are subject to change without notice.
(Prices do not include taxes)
(Certain conditions may apply)<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” background_color=”#000000″ locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#ff6600″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Please note that you must obtain your hunting or fishing licenses before your stay.<\/p>\n

You can use the following online link:<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.quebec.ca\/tourisme-et-loisirs\/activites-sportives-et-de-plein-air\/mon-dossier-chasse-peche” url_new_window=”on” button_text=”Online Permits” button_alignment=”center” admin_label=”Button – Contactez-nous” _builder_version=”4.27.4″ custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#238a23″ background_layout=”dark” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”]<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

[\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.0.11″ background_color=”#000000″ global_module=”14640″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Our address” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” header_4_text_color=”#ff6600″ custom_padding=”|||10px|false|false” border_width_left=”2px” border_color_left=”#ff6600″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Our address<\/h4>\n

5045 Chemin du Parc-du-Mont-Tremblant
\nSaint-C\u00f4me, Qc<\/p>\n

<\/h4>\n

Do not use this address for the GPS<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”GPS Coordinates” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” header_4_text_color=”#ff6600″ custom_padding=”|||10px|false|false” border_width_left=”2px” border_color_left=”#ff6600″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

GPS Coordinates<\/h4>\n

46.38338N,73.89675W<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Establishment number:” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” header_4_text_color=”#ff6600″ custom_padding=”|||10px|false|false” border_width_left=”2px” border_color_left=”#ff6600″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Establishment number:<\/div>\n

850259<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Informations” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” header_4_text_color=”#ff6600″ custom_padding=”|||10px|false|false” border_width_left=”2px” border_color_left=”#ff6600″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Informations<\/h4>\n
Phone <\/span>(450) 883-1072<\/div>\n
Toll Free <\/span>1-800-872-1072<\/div>\n
Fax <\/span>(450) 883-8921<\/div>\n
Email <\/span>info@coinlavigne.com<\/a><\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”En MailChimp Footer” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” header_4_text_color=”#ff6600″ custom_padding=”|||10px|false|false” border_width_left=”2px” border_color_left=”#ff6600″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Newsletter<\/h4>\n
\t\n