{"id":12417,"date":"2018-10-06T02:17:06","date_gmt":"2018-10-06T06:17:06","guid":{"rendered":"https:\/\/coinlavigne.com\/our-facilities\/auger-lake\/"},"modified":"2025-06-03T12:51:38","modified_gmt":"2025-06-03T16:51:38","slug":"auger-lake","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/","title":{"rendered":"Auger Lake"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/AA-Coin-Lavigne-Background-Temoignage.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;250px||250px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Header &#8211; Chalets du Lac Auger&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; header_font_size=&#8221;46px&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.7)&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset6&#8243; box_shadow_color=&#8221;#000000&#8243; box_shadow_position=&#8221;outer&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Auger Lake Cottages<\/h1>\n<h2>On the shores of Auger Lake, we find 2 comfortable cottages that will allow you to relax in peace. Contact us and book your next fishing trip.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/en\/contact\/&#8221; button_text=&#8221;Book Now !&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Button &#8211; R\u00e9servez maintenant&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#238a23&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_menu menu_id=&#8221;22&#8243; submenu_direction=&#8221;downwards&#8221; fullwidth_menu=&#8221;off&#8221; active_link_color=&#8221;#ff6600&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.9)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;94%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;94%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;20px|50px|30px|50px&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1200px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Tarification &#8211; Menu vertical&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.4&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; custom_margin=&#8221;45px|||&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; global_module=&#8221;13772&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Pricing<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/cottage-fishing-summer\/\">Cottage with fishing during Summer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/cottage-fishing-winter\/\">Cottage with fishing during Winter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/cottage-without-fishing\/\">Cottage without fishing<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/daily-fishing-summer\/\">Daily fishing during Summer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/daily-fishing-winter\/\">Daily fishing during Winter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/fishing-packages\/\">Fishing packages<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider admin_label=&#8221;Lakes Sidebar Divider&#8221; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; height=&#8221;50px&#8221; custom_padding=&#8221;30px||30px|&#8221; global_module=&#8221;11456&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_sidebar area=&#8221;sidebar-1&#8243; show_border=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_sidebar][et_pb_text admin_label=&#8221;MailChimp Sidebar Fr.&#8221; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; text_text_color=&#8221;#238a23&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;30px|10px|30px|10px&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#238a23&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_module=&#8221;10968&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5841 aligncenter\" src=\"https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Logo-Pourvoirie-Coin-Lavigne-300x117.png\" alt=\"Logo - Pourvoirie Coin Lavigne - St-C\u00f4me - Lanaudi\u00e8re - Qc\" width=\"300\" height=\"117\" srcset=\"https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Logo-Pourvoirie-Coin-Lavigne-300x117.png 300w, https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Logo-Pourvoirie-Coin-Lavigne.png 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h2>NEWSLETTER<\/h2>\n<p>Sign up for our Newsletter and receive our promotions, specials or contests.<\/p>\n<p><!-- Begin MailChimp Signup Form -->\n<link href=\"\/\/cdn-images.mailchimp.com\/embedcode\/slim-10_7.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t#mc_embed_signup{background:#fff; clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif;  width:445px;}\n<\/style>\n<div id=\"mc_embed_signup\">\n<form action=\"https:\/\/coinlavigne.us14.list-manage.com\/subscribe\/post?u=af32baae55e27f021e06d5036&amp;id=12161bf4c3\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate=\"novalidate\">\n<div id=\"mc_embed_signup_scroll\">\n<div><input type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" class=\"email\" id=\"mce-EMAIL\" placeholder=\"\" required=\"\" aria-required=\"true\"><\/div>\n<div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"text\" name=\"b_af32baae55e27f021e06d5036_12161bf4c3\" tabindex=\"-1\" value=\"\"><\/div>\n<div class=\"clear\">\n<div align=\"left\"><input type=\"submit\" value=\"Subscribe\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<p><!--End mc_embed_signup--><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;989,1014,990,416&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; zoom_icon_color=&#8221;#238a23&#8243; admin_label=&#8221;Galerie des images et mappe du chalet&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][et_pb_tabs active_tab_background_color=&#8221;#238a23&#8243; inactive_tab_background_color=&#8221;#000000&#8243; admin_label=&#8221;Tabs &#8211; Description &#8211; Commodit\u00e9s &#8211; Tarification &#8211; Vid\u00e9o&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; tab_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tab title=&#8221;Description&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Auger Lake Cottages<\/h2>\n<p>On the shores of Auger Lake, we find 2 comfortable cottages that will allow you to relax in peace.<\/p>\n<p>The access to the lake is exclusive to the occupants of the two cottages. This means that no other fishermen than you, is allowed be on the lake.<\/p>\n<p>The cottages can comfortably accommodate groups of 8 to 14 persons.<\/p>\n<p><strong>NB:<\/strong> <em>Take note that you must bring your own drinking water.<\/em><\/p>\n<p>The cottages on Auger Lake are:<br \/> * <a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/auger-cottage\/\">Auger<\/a>;<br \/> * <a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/paul-cottage\/\">Paul<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Commodities&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; body_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Double beds and\/or single beds;<\/li>\n<li>Solar panel (12 volts lights);<\/li>\n<li>Wood stove;<\/li>\n<li>Non-drinkable water (comes from the lake);<\/li>\n<li>Bathromm with shower;<\/li>\n<li>Hot water;<\/li>\n<li>Gas stove;<\/li>\n<li>Refrigerators powered by 12 volts;<\/li>\n<li>Bedding not supplied;<\/li>\n<li>2 dishcloths and a mop are provided;<\/li>\n<li>Bodome for coffee;<\/li>\n<li>Picnic table;<\/li>\n<li>Campfire;<\/li>\n<li>Propane BBQ.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_menu menu_id=&#8221;22&#8243; submenu_direction=&#8221;downwards&#8221; fullwidth_menu=&#8221;off&#8221; active_link_color=&#8221;#ff6600&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.9)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#333333&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>For more details or to book your place<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/en\/contact\/&#8221; button_text=&#8221;Contact us&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Button &#8211; Contactez-nous&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#238a23&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;]<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Prices are subject to change without notice.<br \/>(Prices do not include taxes)<br \/>(Certain conditions may apply)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Please note that you must obtain your hunting or fishing licenses before your stay.<\/p>\n<p>You can use the following online link:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.quebec.ca\/tourisme-et-loisirs\/activites-sportives-et-de-plein-air\/mon-dossier-chasse-peche&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Online Permits&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Button &#8211; Contactez-nous&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#238a23&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;]<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; global_module=&#8221;14709&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Our address&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;|||10px&#8221; border_width_left=&#8221;2px&#8221; border_color_left=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Our address<\/h4>\n<p>5045 Chemin du Parc-du-Mont-Tremblant<br \/>\nSaint-C\u00f4me, Qc<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h5>Do not use this address for the GPS<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;GPS Coordinates&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;|||10px&#8221; border_width_left=&#8221;2px&#8221; border_color_left=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>GPS Coordinates<\/h4>\n<p><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.google.ca\/maps\/place\/46%C2%B023'00.2%22N+73%C2%B053'48.3%22W\/@46.3833889,-73.8989387,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d46.38338!4d-73.89675\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">46.38338N,73.89675W<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Establishment number: 850259&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;|||10px&#8221; border_width_left=&#8221;2px&#8221; border_color_left=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div><span style=\"color: #ff6600;\">Establishment number:<\/div>\n<p>850259<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Informations&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;|||10px&#8221; border_width_left=&#8221;2px&#8221; border_color_left=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Informations<\/h4>\n<div><span style=\"color: #ff6600;\">Phone <\/span>(450) 883-1072<\/div>\n<div><span style=\"color: #ff6600;\">Toll Free <\/span>1-800-872-1072<\/div>\n<div><span style=\"color: #ff6600;\">Fax <\/span>(450) 883-8921<\/div>\n<div><span style=\"color: #ff6600;\">Email <\/span><a style=\"color: #ffffff;\" title=\"info@coinlavigne.com\" href=\"mailto:info@coinlavigne.com\">info@coinlavigne.com<\/a><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;10px||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;SEO Footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Auger lake Cottages &#8211; Auger lake &#8211; Pourvoirie &#8211; Coin Lavigne &#8211; Outfitter &#8211; Rental &#8211; Commodities &#8211; Double beds &#8211; Single beds &#8211; Solar panel &#8211; Wood stove &#8211; Bathroom with shower &#8211; Hot water &#8211; Gas stove &#8211; Propane refrigerator &#8211; Picnic table &#8211; Campfire &#8211; Propane BBQ &#8211; St-C\u00f4me Outfitter &#8211; Lanaudi\u00e8re Outfitter &#8211; St-C\u00f4me &#8211; Mont-Tremblant Park &#8211; Upper Matawinie &#8211; Lanaudi\u00e8re &#8211; Quebec &#8211; Que &#8211; Qc<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auger Lake Cottages On the shores of Auger Lake, we find 2 comfortable cottages that will allow you to relax in peace. Contact us and book your next fishing trip. Pricing Cottage with fishing during Summer Cottage with fishing during Winter Cottage without fishing Daily fishing during Summer Daily fishing during Winter Fishing packages NEWSLETTER\u2026 <a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/\">Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12287,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-12417","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.1 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Auger Lake - Coin Lavigne - Rental - Auger Cottage - Paul Cottage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Auger Lake. Coin Lavigne. Outfitter. Rental. Auger Cottage. Paul Cottage. Commodities. Bathromm with shower. Hot water. Double beds. Lanaudi\u00e8re. St-C\u00f4me.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Auger Lake\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auger Lake. Coin Lavigne. Outfitter. Rental. Auger Cottage. Paul Cottage. Commodities. Bathromm with shower. Hot water. Double beds. Lanaudi\u00e8re. St-C\u00f4me.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pourvoirie Coin Lavigne\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-03T16:51:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Logo-Pourvoirie-Coin-Lavigne.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"195\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/\",\"url\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/\",\"name\":\"Auger Lake - Coin Lavigne - Rental - Auger Cottage - Paul Cottage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Logo-Pourvoirie-Coin-Lavigne-300x117.png\",\"datePublished\":\"2018-10-06T06:17:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T16:51:38+00:00\",\"description\":\"Auger Lake. Coin Lavigne. Outfitter. Rental. Auger Cottage. Paul Cottage. Commodities. Bathromm with shower. Hot water. Double beds. Lanaudi\u00e8re. St-C\u00f4me.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Logo-Pourvoirie-Coin-Lavigne-300x117.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Logo-Pourvoirie-Coin-Lavigne-300x117.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our facilities\",\"item\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Auger Lake\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/\",\"name\":\"Pourvoirie Coin Lavigne\",\"description\":\"Votre destination P\u00caCHE !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Auger Lake - Coin Lavigne - Rental - Auger Cottage - Paul Cottage","description":"Auger Lake. Coin Lavigne. Outfitter. Rental. Auger Cottage. Paul Cottage. Commodities. Bathromm with shower. Hot water. Double beds. Lanaudi\u00e8re. St-C\u00f4me.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Auger Lake","og_description":"Auger Lake. Coin Lavigne. Outfitter. Rental. Auger Cottage. Paul Cottage. Commodities. Bathromm with shower. Hot water. Double beds. Lanaudi\u00e8re. St-C\u00f4me.","og_url":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/","og_site_name":"Pourvoirie Coin Lavigne","article_modified_time":"2025-06-03T16:51:38+00:00","og_image":[{"width":500,"height":195,"url":"https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Logo-Pourvoirie-Coin-Lavigne.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/","url":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/","name":"Auger Lake - Coin Lavigne - Rental - Auger Cottage - Paul Cottage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Logo-Pourvoirie-Coin-Lavigne-300x117.png","datePublished":"2018-10-06T06:17:06+00:00","dateModified":"2025-06-03T16:51:38+00:00","description":"Auger Lake. Coin Lavigne. Outfitter. Rental. Auger Cottage. Paul Cottage. Commodities. Bathromm with shower. Hot water. Double beds. Lanaudi\u00e8re. St-C\u00f4me.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/#primaryimage","url":"https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Logo-Pourvoirie-Coin-Lavigne-300x117.png","contentUrl":"https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Logo-Pourvoirie-Coin-Lavigne-300x117.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our facilities","item":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Auger Lake"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/#website","url":"https:\/\/coinlavigne.com\/","name":"Pourvoirie Coin Lavigne","description":"Votre destination P\u00caCHE !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/coinlavigne.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12417"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17023,"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12417\/revisions\/17023"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}