{"id":12287,"date":"2018-10-02T21:20:10","date_gmt":"2018-10-03T01:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/coinlavigne.com\/our-facilities\/"},"modified":"2025-06-03T11:55:28","modified_gmt":"2025-06-03T15:55:28","slug":"our-facilities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/","title":{"rendered":"Our facilities"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Coin-Lavigne-Accueil-1.jpg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_slider show_arrows=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Fullwidth Slider &#8211; Nos installations&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][et_pb_slide heading=&#8221;Our facilities&#8221; use_bg_overlay=&#8221;off&#8221; use_text_overlay=&#8221;on&#8221; text_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; header_font_size=&#8221;32&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;30&#8243; header_font_size_phone=&#8221;28&#8243; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<h4>Coin Lavigne offers you different types of accommodation that are at your disposal. Check out our various cottage pages and choose the one that suits you.<\/h4>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_menu menu_id=&#8221;22&#8243; submenu_direction=&#8221;downwards&#8221; fullwidth_menu=&#8221;off&#8221; active_link_color=&#8221;#ff6600&#8243; admin_label=&#8221;Fullwidth Menu Chalets&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.9)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Coin-Lavigne-Logo-Accueil.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;5px||40px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;94%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;94%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;20px||20px|&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1200px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Pour le plaisir et votre confort\u2026&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;20px||20px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>For your pleasure and comfort\u2026<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; width=&#8221;94%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;94%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1200px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/JmKfzIr-Wm4&#8243; image_src=&#8221;\/\/i.ytimg.com\/vi\/JmKfzIr-Wm4\/hqdefault.jpg&#8221; admin_label=&#8221;Video corpo&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;La pourvoirie Coin Lavigne&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>The Main Desk<\/h2>\n<p>We have different types of accommodation that are available. We invite you to view our various cottages by selecting the desired tabs that are below. You will find the relevant information that meets your needs.<\/p>\n<p>For more information, please contact us. We will be happy to serve you.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h2>The Reception<\/h2>\n<p>Our reception is the main building of the Outfitter Coin Lavigne. It has been built only a few years ago. It is the heart of the outfitter and it is here that we offer all the services available in the area.<\/p>\n<p>You can get the equipment and fishing accessories, promotional clothing and many other things too. There is a snack bar, a bar, a pool table and two bedrooms that are available on the second floor.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_cta title=&#8221;For more details or a reservation&#8230;&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/en\/contact\/&#8221; button_text=&#8221;Contact us&#8221; admin_label=&#8221;Bouton &#8211; Pour plus de d\u00e9tails ou une r\u00e9servation&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.6&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#238a23&#8243; button_border_width=&#8221;1&#8243; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1&#8243; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; border_radii=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; button_letter_spacing_hover=&#8221;3&#8243; global_module=&#8221;11611&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;3&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;94%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;94%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1200px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;15528,15530,15534,15532&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; hover_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_width_all_image=&#8221;2px&#8221; box_shadow_style_image=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_color_image=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; max_width=&#8221;1200px&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1200px&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Nos chambres et commodit\u00e9s&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Our Rooms<\/h2>\n<p>We have two rooms above our reception desk. They are very comfortable and spacious. We have renovated them in 2013. You can rent a room and include a fishing package or simply without a package for a restful stay.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h2>Commodities<\/h2>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">* 2 bedrooms with their respective bathrooms;<br \/>\n* Queen bed;<br \/>\n* TV with satelite dish (RDS, Super \u00c9cran, etc.);<br \/>\n* Fridge.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;1022,1025,1024,1023&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; auto=&#8221;on&#8221; auto_speed=&#8221;3000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1200px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Nos Chalets&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; header_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;20px||20px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Our Cottages<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;|20px|20px|20px&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Chalet-Boreal-Pourvoirie-Coin-Lavigne-01.jpg&#8221; alt=&#8221;Coin Lavigne &#8211; Bor\u00e9al Cottage&#8221; title_text=&#8221;Coin Lavigne &#8211; Bor\u00e9al Cottage&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; use_overlay=&#8221;on&#8221; overlay_icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Chalet Bor\u00e9al&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/boreal-cottage\/\">Bor\u00e9al Cottage<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.15&#8243; max_width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;25px&#8221; global_module=&#8221;11607&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Chalet-Auger-Pourvoirie-Coin-Lavigne-01.jpg&#8221; alt=&#8221;Coin Lavigne &#8211; Auger Cottage&#8221; title_text=&#8221;Coin Lavigne &#8211; Auger Cottage&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; use_overlay=&#8221;on&#8221; overlay_icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Chalet Auger&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/auger-cottage\/\">Auger Cottage<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.15&#8243; max_width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;25px&#8221; global_module=&#8221;11607&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Chalet-Blanc-Pourvoirie-Coin-Lavigne-01.jpg&#8221; alt=&#8221;Coin Lavigne &#8211; Blanc Cottage&#8221; title_text=&#8221;Coin Lavigne &#8211; Blanc Cottage&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; use_overlay=&#8221;on&#8221; overlay_icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Chalet Blanc&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/blanc-lake\/blanc-cottage\/\">Blanc Cottage<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.15&#8243; max_width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;25px&#8221; global_module=&#8221;11607&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Menu Services vertical&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;40px|20px||&#8221; custom_padding=&#8221;20px||20px|20px&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_duration=&#8221;2000ms&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Services<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/services\/cottages\/\">Cottages<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/services\/fishing\/\">Fishing<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/services\/hunting\/\">Hunting<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.15&#8243; max_width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;25px&#8221; global_module=&#8221;11607&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Chalet-du-Trou-Pourvoirie-Coin-Lavigne-01.jpg&#8221; alt=&#8221;Coin Lavigne &#8211; du Trou Cottage&#8221; title_text=&#8221;Coin Lavigne &#8211; du Trou Cottage&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; use_overlay=&#8221;on&#8221; overlay_icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Chalet du Trou&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/du-trou-cottage\/\">du Trou Cottage<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.15&#8243; max_width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;25px&#8221; global_module=&#8221;11607&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Chalet-Paul-Pourvoirie-Coin-Lavigne-01.jpg&#8221; alt=&#8221;Coin Lavigne &#8211; Paul Cottage&#8221; title_text=&#8221;Coin Lavigne &#8211; Paul Cottage&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; use_overlay=&#8221;on&#8221; overlay_icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Chalet Paul&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/auger-lake\/paul-cottage\/\">Paul Cottage<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.15&#8243; max_width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;25px&#8221; global_module=&#8221;11607&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Coin-Lavigne-Chalet-de-la-Pointe-St-Come-Lanaudiere-00.jpg&#8221; alt=&#8221;Coin Lavigne &#8211; de la Pointe Cottage&#8221; title_text=&#8221;Coin Lavigne &#8211; de la Pointe Cottage&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; use_overlay=&#8221;on&#8221; overlay_icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Chalet de la Pointe&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/blanc-lake\/de-la-pointe-cottage\/\">de la Pointe Cottage<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.15&#8243; max_width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;25px&#8221; global_module=&#8221;11607&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Chalets-Riviere-LAssomption-Pourvoirie-Coin-Lavigne-00.jpg&#8221; alt=&#8221;Coin Lavigne &#8211; L&#8217;Assomption River Cottages&#8221; title_text=&#8221;Coin Lavigne &#8211; L&#8217;Assomption River Cottages&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; use_overlay=&#8221;on&#8221; overlay_icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Chalets rivi\u00e8re L\u2019Assomption&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/lavigne-river\/\">Lavigne River Cottages<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.15&#8243; max_width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;25px&#8221; global_module=&#8221;11607&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Coin-Lavigne-Chalet-Drapeau.jpg&#8221; alt=&#8221;Coin Lavigne &#8211; Drapeau  Cottage&#8221; title_text=&#8221;Coin Lavigne &#8211; Drapeau  Cottage&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; use_overlay=&#8221;on&#8221; overlay_icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Chalet Drapeau&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/drapeau-cottage\/\">Drapeau Cottages<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.15&#8243; max_width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;25px&#8221; global_module=&#8221;11607&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Chalet-Castor-Pourvoirie-Coin-Lavigne-01.jpg&#8221; alt=&#8221;Coin Lavigne &#8211; Castor Cottage&#8221; title_text=&#8221;Coin Lavigne &#8211; Castor Cottage&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; use_overlay=&#8221;on&#8221; overlay_icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Chalet Castor&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/blanc-lake\/castor-cottage\/\">Castor Cottage<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.15&#8243; max_width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;25px&#8221; global_module=&#8221;11607&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Chalets-Riviere-Lavigne-Pourvoirie-Coin-Lavigne-01.jpg&#8221; alt=&#8221;Coin Lavigne -Lavigne River Cottage&#8221; title_text=&#8221;Coin Lavigne -Lavigne River Cottage&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; use_overlay=&#8221;on&#8221; overlay_icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.8)&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Chalets rivi\u00e8re Lavigne&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/lavigne-river\/\">Chalets rivi\u00e8re Lavigne<\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.15&#8243; max_width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;25px&#8221; global_module=&#8221;11607&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Menu Tarification vertical&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;40px|20px||&#8221; custom_padding=&#8221;20px||20px|20px&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_duration=&#8221;2000ms&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Pricing<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/cottage-fishing-summer\/\">Cottage with fishing during Summer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/cottage-fishing-winter\/\">Cottage with fishing during Winter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/cottage-without-fishing\/\">Cottage without fishing<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/daily-fishing-summer\/\">Daily fishing during Summer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/daily-fishing-winter\/\">Daily fishing during Winter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/pricing\/fishing-packages\/\">Fishing packages<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;3.15&#8243; max_width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;25px&#8221; global_module=&#8221;11607&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#333333&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>For more details or to book your place<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/coinlavigne.com\/en\/contact\/&#8221; button_text=&#8221;Contact us&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Button &#8211; Contactez-nous&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#238a23&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;]<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Prices are subject to change without notice.<br \/>(Prices do not include taxes)<br \/>(Certain conditions may apply)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Please note that you must obtain your hunting or fishing licenses before your stay.<\/p>\n<p>You can use the following online link:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.quebec.ca\/tourisme-et-loisirs\/activites-sportives-et-de-plein-air\/mon-dossier-chasse-peche&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Online Permits&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Button &#8211; Contactez-nous&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#238a23&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;]<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; global_module=&#8221;14640&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Our address&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; custom_padding=&#8221;|||10px|false|false&#8221; border_width_left=&#8221;2px&#8221; border_color_left=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Our address<\/h4>\n<p>5045 Chemin du Parc-du-Mont-Tremblant<br \/>\nSaint-C\u00f4me, Qc<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h5>Do not use this address for the GPS<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;GPS Coordinates&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; custom_padding=&#8221;|||10px|false|false&#8221; border_width_left=&#8221;2px&#8221; border_color_left=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>GPS Coordinates<\/h4>\n<p><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.google.ca\/maps\/place\/46%C2%B023'00.2%22N+73%C2%B053'48.3%22W\/@46.3833889,-73.8989387,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d46.38338!4d-73.89675\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">46.38338N,73.89675W<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Establishment number:&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; custom_padding=&#8221;|||10px|false|false&#8221; border_width_left=&#8221;2px&#8221; border_color_left=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div><span style=\"color: #ff6600;\">Establishment number:<\/div>\n<p>850259<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Informations&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; custom_padding=&#8221;|||10px|false|false&#8221; border_width_left=&#8221;2px&#8221; border_color_left=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Informations<\/h4>\n<div><span style=\"color: #ff6600;\">Phone <\/span>(450) 883-1072<\/div>\n<div><span style=\"color: #ff6600;\">Toll Free <\/span>1-800-872-1072<\/div>\n<div><span style=\"color: #ff6600;\">Fax <\/span>(450) 883-8921<\/div>\n<div><span style=\"color: #ff6600;\">Email <\/span><a style=\"color: #ffffff;\" title=\"info@coinlavigne.com\" href=\"mailto:info@coinlavigne.com\">info@coinlavigne.com<\/a><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;En MailChimp Footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ff6600&#8243; custom_padding=&#8221;|||10px|false|false&#8221; border_width_left=&#8221;2px&#8221; border_color_left=&#8221;#ff6600&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Newsletter<\/h4>\n<div> \t<link href=\"\/\/cdn-images.mailchimp.com\/embedcode\/slim-10_7.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\">\n<style type=\"text\/css\">\n\t#mc_embed_signup{background:#000; clear:left; width:350px;}\n<\/style>\n<div id=\"mc_embed_signup\">\n<form action=\"https:\/\/coinlavigne.us14.list-manage.com\/subscribe\/post?u=af32baae55e27f021e06d5036&amp;id=12161bf4c3\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate=\"novalidate\">\n<div id=\"mc_embed_signup_scroll\">\n\t<input type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" class=\"email\" id=\"mce-EMAIL\" placeholder=\"email address\" required=\"\" aria-required=\"true\"><\/p>\n<div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"text\" name=\"b_af32baae55e27f021e06d5036_12161bf4c3\" tabindex=\"-1\" value=\"\"><\/div>\n<div class=\"clear\"><input type=\"submit\" value=\"Subscribe\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\"><\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;10px||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;SEO Footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Our Facilities &#8211; Accommodations &#8211; Lodging &#8211; Cottage &#8211; Rooms &#8211; Coin Lavigne &#8211; Outfitter &#8211; Cottages &#8211; Cottage rental &#8211; Fishing &#8211; Bor\u00e9al &#8211; du Trou &#8211; Drapeau &#8211; Auger &#8211; Paul &#8211; Blanc &#8211; de la Pointe &#8211; Castor &#8211; Lavigne River &#8211; Lavigne River Cottages &#8211; L\u2019Assomption River &#8211; L\u2019Assomption River Cottages &#8211; Baie lake &#8211; Auger lake &#8211; Blanc lake &#8211; Coeur lake &#8211; Ours &#8211; Loup &#8211; Lynx &#8211; Renard &#8211; Perdrix &#8211; Orignal &#8211; Caribou &#8211; Wapiti &#8211; Chevreuil &#8211; \u00c9cureuil &#8211; Lanaudi\u00e8re Outfitter &#8211; St-Come Outfitter &#8211; Mont-Tremblant Park &#8211; Upper Matawinie &#8211; Lanaudi\u00e8re &#8211; Yoast &#8211; Yoast Certified &#8211; Yoast SEO &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/\">Info-Clic<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/\">Info-Clic.info<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/\">InfoClic<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/\">Info Clic<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/repertoire-entreprises\/\">Business directory<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/repertoire-entreprises\/\">Business Registrar<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/repertoire-entreprises\/\">Business Registry<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/repertoire-entreprises\/\">Company Directory<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/repertoire-entreprises\/\">Directory of businesses<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/publication\/coin-lavigne\/\">Category &#8211; Outdoor &#8211; Sports and Leisure<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/publication\/coin-lavigne\/\">Photo Gallery Info-Clic<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/publication\/coin-lavigne\/\">Business location<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/publication\/coin-lavigne\/\">Payment method and Commodities<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/publication\/coin-lavigne\/\">Profile Info-Clic<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/publication\/coin-lavigne\/\">Review<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/publication\/coin-lavigne\/\">Info-Clic Coin Lavigne<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/publication\/coin-lavigne\/\">Coin Lavigne on Info-Clic<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/publication\/coin-lavigne\/\">Coin Lavigne &#8211; Business directory Info-Clic<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/publication\/coin-lavigne\/\">Coin Lavigne &#8211; Business Registrar Info-Clic<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/publication\/coin-lavigne\/\">Coin Lavigne &#8211; Business Registry Info-Clic<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/info-clic.info\/en\/publication\/coin-lavigne\/\">Coin Lavigne &#8211; Directory of businesses Info-Clic<\/a> &#8211; St-Come &#8211; Quebec &#8211; Qc<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coin Lavigne offers you different types of accommodation that are at your disposal. Check out our various cottage pages and choose the one that suits you.For your pleasure and comfort\u2026 The Main Desk We have different types of accommodation that are available. We invite you to view our various cottages by selecting the desired tabs\u2026 <a href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/\">Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-12287","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.1 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Our facilities - Accommodations - Lodging - Cottages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our facilities. Coin Lavigne. Outfitter. Accommodations. Lodging. Rental. Cottage. Rooms. Main desk. Commodities. Services. St-C\u00f4me.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our facilities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our facilities. Coin Lavigne. Outfitter. Accommodations. Lodging. Rental. Cottage. Rooms. Main desk. Commodities. Services. St-C\u00f4me.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pourvoirie Coin Lavigne\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-03T15:55:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/\",\"url\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/\",\"name\":\"Our facilities - Accommodations - Lodging - Cottages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-03T01:20:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T15:55:28+00:00\",\"description\":\"Our facilities. Coin Lavigne. Outfitter. Accommodations. Lodging. Rental. Cottage. Rooms. Main desk. Commodities. Services. St-C\u00f4me.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our facilities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/\",\"name\":\"Pourvoirie Coin Lavigne\",\"description\":\"Votre destination P\u00caCHE !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/coinlavigne.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our facilities - Accommodations - Lodging - Cottages","description":"Our facilities. Coin Lavigne. Outfitter. Accommodations. Lodging. Rental. Cottage. Rooms. Main desk. Commodities. Services. St-C\u00f4me.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Our facilities","og_description":"Our facilities. Coin Lavigne. Outfitter. Accommodations. Lodging. Rental. Cottage. Rooms. Main desk. Commodities. Services. St-C\u00f4me.","og_url":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/","og_site_name":"Pourvoirie Coin Lavigne","article_modified_time":"2025-06-03T15:55:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/","url":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/","name":"Our facilities - Accommodations - Lodging - Cottages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/#website"},"datePublished":"2018-10-03T01:20:10+00:00","dateModified":"2025-06-03T15:55:28+00:00","description":"Our facilities. Coin Lavigne. Outfitter. Accommodations. Lodging. Rental. Cottage. Rooms. Main desk. Commodities. Services. St-C\u00f4me.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/our-facilities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our facilities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/coinlavigne.com\/#website","url":"https:\/\/coinlavigne.com\/","name":"Pourvoirie Coin Lavigne","description":"Votre destination P\u00caCHE !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/coinlavigne.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12287"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17016,"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12287\/revisions\/17016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coinlavigne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}